Skip Navigation

Seleccionar Idioma

Sorteo de la serie de concursos NHL®

NO ES NECESARIO REALIZAR NINGÚN PAGO O COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. LA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR.

Estas Reglas oficiales se aplican a todos los sorteos vigentes realizados en la página ANCO Wiper Blades y Wagner Brake en Facebook, a través de @ANCOWiperBlades, @WagnerBrake en Twitter o @ancowiperblades, @wagnerbrake en Instagram (cada uno, una "Plataforma social", y en conjunto, las "Plataformas sociales"). Cada Sorteo individual se anunciará a través de una publicación en una o más de las Plataformas sociales ("Publicación del sorteo"). Una publicación del sorteo incluirá cómo ingresar, la fecha límite de ingreso y los premios o valores. Toda la información contenida en una publicación del sorteo se incorpora aquí como referencia.

  1. ELEGIBILIDAD: ABIERTO SOLO A RESIDENTES LEGALES DE LOS CINCUENTA (50) ESTADOS UNIDOS, EL DISTRITO DE COLUMBIA Y CANADÁ (EXCEPTO QUÉBEC) QUE TENGAN POR LO MENOS DIECIOCHO (18) AÑOS DE EDAD (O MAYORÍA EDAD EN JURISDICCIÓN DE RESIDENCIA, LA EDAD QUE SEA MAYOR). NULA DONDE ESTÉ PROHIBIDO. Las siguientes personas no son elegibles para participar o ganar un premio: empleados, contratistas, directores y oficiales de Federal-Mogul Motorparts Corporation ("Patrocinador"), la Liga Nacional de Hockey ("NHL"), sus clubes miembros, NHL Enterprises Canada, L.P., NHL Enterprises, L.P., NHL Enterprises B.V., NHL Interactive CyberEnterprises, LLC (las entidades NHL mencionadas colectivamente como las "Entidades NHL"), sus empresas matrices, filiales y afiliadas, y las agencias de diseño web, publicidad, cumplimiento, legales, jueces, administrativos y agencias de sorteos involucradas en la administración, desarrollo, cumplimiento y ejecución de este Sorteo (en conjunto, "Partes del sorteo"), y los familiares inmediatos (cónyuge, padre, hijo, hermano, abuelo y cónyuge o "-astro" de cada uno) y aquellos que viven en el mismo hogar de cada persona (aquellas personas relacionadas o no que viven en la misma residencia durante al menos tres meses durante el período de doce meses anterior a la fecha de inicio del Sorteo). Las personas solo son elegibles para ganar un (1) premio por período del Sorteo. Al participar, los participantes aceptan regirse por estas Reglas oficiales y las decisiones de los jueces o el Patrocinador, que son vinculantes y definitivas en los asuntos relacionados con este Sorteo. El sorteo está sujeto a todas las leyes federales, estatales, provinciales y locales vigentes. No es válido en Quebec y está prohibido.

  2. PERÍODO DE INSCRIPCIÓN PARA EL SORTEO: El Sorteo comienza el 13 de abril de 2016 a las 12:00:01 a.m. hora del este ("ET") y finaliza el 30 de junio de 2016 a las 11:59:59 p.m. ET (el "Período del sorteo"). El servidor del sitio web (como se define a continuación) es el reloj oficial de este Sorteo. Dentro del Periodo del sorteo, habrá una cantidad de Publicaciones individuales del Sorteo (como se define arriba).

  3. CÓMO INGRESAR: Para ingresar, siga las instrucciones provistas en la Publicación del sorteo (por ejemplo, responda correctamente, etiquete a un amigo, comente a continuación). Todas las inscripciones se deben recibir antes de la fecha indicada en la Publicación del sorteo para ser elegible. A menos que se especifique lo contrario en la Publicación del sorteo, existe un límite de una (1) inscripción por persona o cuenta social por Sorteo. Las inscripciones recibidas de cualquier persona o dirección de correo electrónico para cualquier Sorteo que supere el límite establecido serán nulas. Debe tener una cuenta en la Plataforma social en la que se publicó la Publicación del sorteo y cumplir con los términos y condiciones de la Plataforma social correspondiente para poder participar en ese Sorteo. Establecer una cuenta en cualquier plataforma social es gratis. Si la inscripción se realiza en Instagram o Twitter, su cuenta debe configurarse como "pública" y debe seguir a ANCO Wiper Blades o Wagner Brake en la plataforma social correspondiente para ser elegible. Puede poner su cuenta "privada" y dejar de seguir a ANCO Wiper Blades o Wagner Brake en cualquier momento después del anuncio del ganador para ese Sorteo. Las inscripciones generadas por script, macro u otros medios automatizados o por cualquier medio que subvierta el proceso de inscripción son nulas. Todas las participaciones pasan a ser propiedad del Patrocinador y no serán reconocidas ni devueltas.

  4. SORTEOS: Para preguntas relacionadas con trivias y que requieren una respuesta específica y correcta, solo los participantes que responden correctamente ingresarán en el sorteo al azar para determinar quién es el ganador. Todas las demás preguntas de participación que requieran una respuesta no específica se ingresarán en un sorteo al azar para esas publicaciones. Los posibles ganadores serán seleccionados en sorteos al azar celebrados en o alrededor de una semana (o siete (7) días hábiles) después del final del Sorteo correspondiente de todas las participaciones elegibles recibidas para ese Sorteo.

    Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de participaciones elegibles recibidas para el Sorteo vigente. Cada Sorteo es distinto y se realiza por separado. Las participaciones no ganadoras de un Sorteo no se incluirán en ningún sorteo subsiguiente. Los posibles ganadores recibirán una notificación a través de un Mensaje directo o un comentario en su publicación ganadora (según corresponda). Los posibles ganadores tendrán siete (7) días para responder a la notificación inicial y para proporcionar la información de contacto solicitada según lo indique el Patrocinador. Se les puede solicitar a los posibles ganadores que realicen y envíen una declaración jurada de elegibilidad (o, si es residente de Canadá, una Declaración de elegibilidad), una publicación publicitaria (excepto donde esté prohibido) y una exención de responsabilidad dentro de los diez (10) días de la fecha de emisión. Si dichos documentos no se devuelven dentro del período de tiempo especificado, un premio o notificación de premio se devuelve como no entregado, o un posible ganador no responde a la notificación inicial dentro del período de tiempo especificado o el posible ganador no cumple con estas reglas, el premio se perderá y, a discreción del Patrocinador, se podrá seleccionar un ganador alternativo para el Sorteo en cuestión.

    Si un ganador es un residente legal de Canadá, también se le pedirá que responda una pregunta de capacidad matemática de duración limitada administrada por teléfono. La falta de respuesta correcta a la pregunta dentro del período de tiempo especificado, según lo determine el Patrocinador a su exclusivo criterio, dará como resultado la descalificación y, a exclusivo criterio del Patrocinador, el premio podrá otorgarse a un ganador alternativo para el Sorteo en cuestión. Si un posible ganador tiene al menos 18 años pero aún se considera menor de edad en su jurisdicción de residencia, el premio se puede otorgar a nombre de su padre o tutor legal, que será responsable de cumplir con todos los requisitos impuestos al ganador expuestos aquí.

  5. PREMIOS: El premio se establecerá en la publicación del sorteo. Todos los valores de los premios se indicarán en forma de un código de regalo de USD $50 para Shop.NHL.com. Los códigos de regalo se otorgan "tal cual" sin garantía, ya sea expresa o implícita. Los premios no se pueden sustituir, ceder o transferir o canjear por efectivo, sin embargo, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de sustituir un premio (o parte del mismo) por uno de valor comparable o mayor. Todos los detalles del premio quedan a entera discreción del Patrocinador. Límite de un (1) premio por hogar por período del Sorteo. Los códigos de regalo están sujetos a términos y condiciones.

  6. SUBSIDIO DE PUBLICIDAD: Cada ganador (y su madre, padre o tutor legal si es un menor elegible), mediante la aceptación de un premio, excepto donde esté legalmente prohibido, otorga permiso para que el Patrocinador y sus designados utilicen su nombre, nombre de usuario de la Plataforma Social, dirección (ciudad y estado o provincia), respuesta o comentario del Sorteo, fotografía (lo que incluye, sin limitación, foto de perfil de la plataforma social), voz u otra semejanza e información del premio para publicidad, comercio y propósitos promocionales sin compensación adicional, en todos los medios ahora conocidos o en lo sucesivo descubiertos, en todo el mundo a perpetuidad, sin previo aviso o revisión o aprobación.

  7. CONDICIONES GENERALES O LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y EXENCIÓN: PRECAUCIÓN DE INTERNET: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN INDIVIDUO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE ESTE CONCURSO ES UNA VIOLACIÓN DE LEYES PENALES Y CIVILES, Y EN CASO DE HACER DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS A DICHO INDIVIDUO EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDO POR LA LEY INCLUIDO EL ENJUICIAMIENTO CRIMINAL. Las Partes eximidas (como se define a continuación) no son responsables de inscripciones o correos electrónicos perdidos, tardíos, incompletos, inexactos, robados, mal dirigidos, no entregados o confusos; o de red perdida, interrumpida o no disponible, servidor, proveedor de servicios de Internet (ISP), sitio web u otras conexiones, disponibilidad o accesibilidad o comunicaciones erróneas o fallas de transmisión por computadora, satélite, teléfono o cable, líneas o fallas técnicas o mezcladas, codificadas, transmisiones retrasadas o mal dirigidas o fallas o dificultades de hardware o software, u otros errores o dificultades de cualquier tipo, ya sean humanas, mecánicas, electrónicas, informáticas, de red, tipográficas, impresas o relacionadas con cualquier Sorteo, lo que incluye, sin limitación, errores o dificultades que puedan ocurrir en relación con la administración de un Sorteo, el procesamiento de las participaciones, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con el Sorteo. Las Partes eximidas tampoco son responsables de ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por usuarios del sitio, alteración, piratería informática, o por cualquier equipo o programación asociada o utilizada en un Sorteo. Las Partes eximidas no son responsables por lesiones o daños a la computadora de los participantes o de cualquier otra persona en relación con o como resultado de la participación en un Sorteo o la descarga de materiales o el uso del sitio web. Las personas que alteren o abusen de cualquier aspecto de un Sorteo o sitio web o que violen estas Reglas oficiales, según lo determine el Patrocinador, serán descalificadas y todas las participaciones asociadas serán anuladas. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de suspender, modificar o finalizar un Sorteo en cualquier momento y por cualquier motivo, incluido, entre otros, si parte de un Sorteo, a juicio exclusivo del Patrocinador, está comprometido por virus, gusanos, errores, intervención humana no autorizada u otras causas que, a juicio exclusivo del Patrocinador, corrompan o perjudiquen la administración, la seguridad, la equidad o el juego adecuado, o la presentación de participaciones, y, si se rescinden, a su discreción, seleccionar el potencial ganador de todas las participaciones elegibles, no sospechosas, recibidas para ese Sorteo antes de la acción tomada o según se considere justo y apropiado por el Patrocinador. Los participantes, al participar, acuerdan que el Patrocinador, Facebook Inc., Instagram, LLC., Twitter Inc., las Entidades NHL y sus respectivas sedes centrales, afiliadas, subsidiarias y agencias de publicidad y promoción y todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes (en conjunto, "Partes eximidas") no tendrán responsabilidad alguna por las lesiones, pérdidas o daños de ningún tipo, incluidas las lesiones o la muerte, a las personas, y serán considerados inofensivos por los participantes frente a cualquier responsabilidad, o propiedad que resulta en todo o en parte, directa o indirectamente, de la aceptación, posesión o mal uso de cualquier premio o participación en cualquier Sorteo. En caso de disputa con respecto a las inscripciones recibidas de múltiples usuarios que tengan la misma cuenta de la plataforma social, el suscriptor autorizado de la cuenta en el momento de la inscripción se considerará el participante y debe cumplir con estas reglas. El suscriptor de la cuenta autorizada es la persona física a quien la plataforma social asigna la cuenta.

  8. ARBITRAJE OBLIGATORIO: Estas Reglas oficiales, el Sorteo y cualquier causa de acción que surja del Sorteo se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Míchigan (excluidas las disposiciones legales que haya elegido). Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con estas Reglas oficiales o con el Sorteo se resolverá mediante un arbitraje final y vinculante de conformidad con las reglas de y será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ante un solo árbitro, con los procedimientos que se llevarán a cabo en Southfield, Míchigan, y, en el caso de cualquier apelación permitida según esas reglas, la jurisdicción exclusiva y la sede corresponderán a los tribunales federales y estatales en el Estado de Míchigan, Condado de Oakland. Cada parte deberá asumir sus propios gastos legales en dicho arbitraje. EL ARBITRAJE DE CONTROVERSIAS DE ACUERDO CON ESTE PÁRRAFO SERÁ EN LA CAPACIDAD INDIVIDUAL DEL PARTICIPANTE, Y NO COMO UN DEMANDANTE O MIEMBRO DE LA CLASE EN CUALQUIER CLASE O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO PROPUESTO. EL ÁRBITRO NO PUEDE CONSOLIDAR O UNIRSE A LOS RECLAMOS DE OTRAS PERSONAS O PARTES QUE PUEDAN ESTAR EN LA MISMA SITUACIÓN. NO INGRESE A ESTE SORTEO SI NO ESTÁ DE ACUERDO EN ARBITRAR CUALQUIER RECLAMO O CONTROVERSIA DE ACUERDO CON ESTAS REGLAS OFICIALES.

    AL PARTICIPAR EN ESTE SORTEO, CADA PARTICIPANTE (O PADRE O TUTOR LEGAL SI ES MENOR) ACEPTA QUE EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY VIGENTE: (1) CUALQUIERA Y TODAS LAS DISPUTAS, RECLAMOS Y CAUSAS DE ACCIÓN QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADAS CON EL SORTEO, O CON CUALQUIER PREMIO OTORGADO, SERÁN RESUELTAS INDIVIDUALMENTE A TRAVÉS DEL ARBITRAJE VINCULANTE ESTABLECIDO ANTERIORMENTE, SIN RECURSO A NINGUNA FORMA DE ACCIÓN COLECTIVA; (2) CUALQUIERA Y TODOS LOS RECLAMOS, JUICIOS Y PREMIOS ESTARÁN LIMITADOS A LOS PUNTOS REALES DE TERCEROS Y GASTOS DE BOLSILLO INCURRIDOS (SI LOS HUBIERA), PERO EN NINGÚN CASO SE ADJUDICARÁN O SE RECUPERARÁN LOS HONORARIOS DE ABOGADOS; (3) EN NINGÚN CASO SE PERMITIRÁ AL PARTICIPANTE OBTENER UN PREMIO POR EL ARBITRAJE. EL PARTICIPANTE RENUNCIA DE FORMA CONSCIENTE Y EXPRESA A TODOS LOS DERECHOS A SOLICITAR DAÑOS PUNITIVOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O ESPECIALES, GANANCIAS PERDIDAS O CUALQUIER OTRO DAÑO, EXCEPTO LOS GASTOS PROPIOS REALES, O CUALQUIER DERECHO DE QUE LOS DAÑOS SE MULTIPLIQUEN O DE CUALQUIER OTRO MODO INCREMENTEN; Y (4) LOS RECURSOS DEL PARTICIPANTE SE LIMITAN A UN RECLAMO POR DAÑOS MONETARIOS (SI HUBIERA ALGUNO) Y EL PARTICIPANTE RENUNCIA IRREVOCABLEMENTE A CUALQUIER DERECHO A BUSCAR ALIVIO RESTRICTIVO O EQUITATIVO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD, POR LO QUE LO ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A CADA PARTICIPANTE.

  9. LISTA DE GANADORES: Los nombres de los ganadores de un Sorteo específico se anunciarán después del sorteo a través de las plataformas sociales correspondientes.

  10. POLÍTICA DE PRIVACIDAD: La información presentada en relación con un sorteo se rige por la Política de privacidad del Patrocinador

  11. PATROCINADOR: Federal-Mogul Motorparts Corporation, 27300 W 11 Mile Road, Southfield, Míchigan 48034.

Estos Sorteos no son patrocinados, respaldados o administrados por Facebook, Twitter, Instagram o las Entidades NHL. Cualquier pregunta, comentario o queja relacionada con el Sorteo se debe dirigir al Patrocinador y no a Facebook, Twitter, Instagram ni a las Entidades NHL.

NHL y NHL Shield son marcas registradas de la National Hockey League. Las marcas del equipo NHL y NHL son propiedad de la NHL y sus equipos. © NHL 2016. Todos los derechos reservados